Вступление в брак в Германии

Теперь рассмотрим процедуру регистрации брака за рубежом. Как правило, от гражданина России, желающего вступить в брак, требуются следующие документы:
- свидетельство о рождении
- справка о семейном положении (напоминаем, что выдаётся только лично в отделе регистрации актов гражданского состояния в России по месту прописки гражданки (гражданина) России и действительна в течение 6 месяцев с момента выдачи)
- при наличии предыдущего брака - свидетельство о разводе
- решение суда о разводе (если есть несовершеннолетние дети либо брак был расторгнут через суд)
- справка, подтверждающая факт регистрации предыдущего брака
- справка о несудимости
- справка с места жительства
- разрешение на пребывание в государстве (виза соответствующего государства).

Повторяем, что этот список желательно уточнить непосредственно в том ЗАГСе Германии, где, предположительно, будет заключён брак. Документы, выданные органами регистрации актов гражданского состояния России, должны быть легализованы в соответствующем Областном управлении юстиции, Министерстве иностранных дел России и в Посольстве (Консульстве) Германии, за исключением решения суда, справки о несудимости и справке с места жительства. Напоминаем, что их сначала заверяют нотариально, затем фотокопию легализуют в Министерстве юстиции России, а затем – в Министерстве иностранных дел России Необходимо предъявить документ, подтверждающий, что эти документы необходимы в Германии для заключения брака. При наличии предыдущего брака потребуется, возможно, заявление о признании зарубежного решения по вопросам брака. И ещё важное замечание: справка о семейном положении гражданина (гражданки) России легализуется только при наличии оригинала паспорта гражданина (гражданки). России

Внести изменения в документы

Если Посольством (Консульством) России в Германии, где вы заключили брак в вашем загранпаспорте, произведена отметка о регистрации брака и изменена фамилия на фамилию супруга, а также удостоверены документы, подтверждающие заключение брака, вы обязаны не позднее чем через месяц привести в порядок документы, удостоверяющие личность, а именно, обменять по месту постоянного жительства на территории России вначале общегражданский внутренний паспорт в паспортном столе отделения милиции, а затем общегражданский заграничный паспорт в органе ОВИР.

Если в вашем загранпаспорте на предыдущую фамилию имеется долговременная действующая виза (или вид на жительство) на пребывание в иностранном государстве, то при обмене паспорта на новую фамилию следует заявить об этом в органе ОВИР, который имеет право временно оставить у вас аннулированный старый паспорт, чтобы вы имели возможность беспрепятственно возвратиться в Германию и перенести визу (вид на жительство) в новый паспорт в отделе по делам иностранцев.

Если по каким-либо уважительным причинам вы не имеете возможности обменять документы в Украине и планируете остаться зарубежом на постоянное жительство у супруга, то рекомендуется обратиться за разъяснением порядка оформления выезда на постоянное жительство (ПМЖ) и получения на это разрешения компетентных органов России в Посольство (Консульство) России в Германии. В случае оформления на ПМЖ вы будете поставлены на консульский учёт и получите право обмена загранпаспорта на новую фамилию в посольстве (консульстве). Как видите, процедура довольно хлопотливая и длительная. „Но что может быть сильнее любящего сердца?“ - говорила старая финка в сказке „Снежная королева“. Впрочем, героиня этой сказки Герда тоже нуждалась в помощи, поэтому при оформлении брака с иностранцем лучше обратиться к профессионалам.

Для тех иностранных пар, которые хотят быстро соединиться и заключить легитимный брак, существует возможность регистрации брака в Баден-Бадене. Брак, заключенный в Германии, признается во всех странах мира, в том числе, России, т.д. Вы можете зарегистрировать брак и провести незабываемые дни в Баден-бадене - одном из самых красивых городов Европы.

Оформление брака: Церемония бракосочетания в ЗАГСЕ города Баден-Бадена (в сопровождении переводчика + шампанское и тд ) Получение свидетельства о браке Стоимость оформления браков окончательная сумма оговаривается заранее и зависит от набора услуг.

Комплект документов для брака:

* Свидетельство о рождении, * Свидетельство о разводе (если был развод), * Свидетельство о смерти супруга (если вдовец/вдова), * Загранпаспорт, * Анкета для бракосочетания.

Для вышеперечисленных документов, выданных на территории третьих стран (кроме загранпаспорта и анкеты) требуется легализация - заверение печатью Apostille, а также Справка о семейном положении - выдается по месту жительства и Подтверждение гражданства!